art by Elena Fay

I don’t know about you guys, but this illustration makes me count down the days until summer beach vacation. Is it about this lovely color or open back maxi dress? Every time I look at this sketch, I feel the ocean breeze in my hair and the sun on my skin. Last year we couldn’t go to the beach because Ethan was too small, but this year I will plan something unforgettable!!!

***************

Не знаю как вы, а я уже считаю дни до летнего отдыха.  Иногда кажется что глядя на эту иллюстрацию я чувствую морской бриз в волосах и теплые солнечные лучи на коже. В прошлом году нам не удалось добраться до пляжа так как Итанчик был совсем крохотный и не хотелось утомлять его долгими переездами но в этом году я запланирую что нибудь грандиозное!

I already started shopping for summer maxi dresses/ уже подыскиваю себе летние наряды